Regizorul Radu Gabrea, decorat cu Ordinul Crucea de Cavaler al Germaniei

'România, Germania, România - acestea v-au marcat. Realizările dumneavoastră ca regizor sunt incontestabile şi nu necesită nicio altă confirmare. Prin intermediul imaginilor în mişcare aţi contribuit la depăşirea şi asumarea trecutului de către noi toţi. Fără să relativizaţi sau să înfrumuseţaţi, v-aţi apropiat subtil şi atent de implicarea germanilor şi a românilor în regimuri nedrepte. Prin mijloace artistice şi, din câte am aflat eu, parţial autobiografic, aşezaţi istoria noastră comună într-o lumină nouă, o premisă pentru apropierea spirituală de Europa şi dobândirea unei identităţi europene. Având în vedere că tocmai începeţi un nou film, vă doresc sănătate şi apoi mult succes în activitatea dumneavoastră viitoare' - este mesajul transmis cu această ocazie de ambasadorul von Mettenheim artistului român, potrivit comunicatului menţionat. Considerat unul dintre cei mai importanţi regizori români, Gabrea a debutat cu filmele de lung metraj 'Prea mic pentru un război atât de mare' şi 'Dincolo de nisipuri', ambele prezentate la Festivalul de film de la Cannes. Ca reacţie la îngrădirea activităţii sale din cauza cenzurii comuniste a reuşit să plece în Germania în 1974, unde a realizat în special producţii de televiziune. În anul 1986 şi-a dat teza de doctorat despre Werner Herzog la Universitatea Louvain. După întoarcerea lui în România în 1997, Gabrea a fost numit preşedintele Oficiului Naţional al Cinematografiei. Desfăşoară în continuare o activitate bogată de producător, regizor şi autor. Prin ecranizarea celor două romane ale lui Eginald Schlattner a contribuit în mod hotărâtor la răspândirea literaturii de limba germană din România. Dr. Gabrea predă la Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică 'I. L. Caragiale' din Bucureşti. AGERPRES